Cem. Abyd. III, pl. XIII.2

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

mid- to late 12th Dyn. (šs mnḫt with two separate signs without extra signs; filiation jr.n+M (SUE or unknown origin))

Bibliography:

Peet and Loat 1913, 35-36 (1), pl. XIII (2) [bp, h]; Yoyotte 1952, no. 32 [m]

Object

PM:

V, 62

Type:

Stela

Subtype:

False door stela

Material:

limestone

Size:

950 mm

Provenance:

Abydos

Find group:

Abydos Peet D 109-111

People

• 1st register

  • jmj-rꜣ pr n ꜣḫt jn-ḥrt-nḫt (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ pr n ꜣḫ.t	jn-ḥr.t-nḫt	-

    • Mother (jr.n): ddt-sbk.

  • ddt-sbk

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	dd.t-sbk	-	dd.t-sbk	-

    • Mother (jrt.n): djt.
    • Children
      • Son (mwt⸗f): jmj-rꜣ ḫbsw sꜣ-jn-ḥrt.
      • Son (jr.n): jmj-rꜣ pr n ꜣḫt jn-ḥrt-nḫt.
      • Son (jr.n): jmj-rꜣ ḫbsw sꜣ-jn-ḥrt.
      • Daughter (jrt.n): [...]ṯ.
      • Daughter (sꜢt⸗s): [...].
      • Son (sꜢ⸗s): [...].
      • Daughter (sꜢt⸗s): [...].

  • jmj-rꜣ ḫbsw sꜣ-jn-ḥrt (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ ḫbs.w	sꜣ-jn-ḥr.t	-

    • Mothers
      • (jr.n): ddt-sbk.
      • (mwt⸗f): ddt-sbk.
    • Father (jtj⸗f): sbk-ḥtp.

• 2nd register

  • sbk-ḥtp

    	Name	Class.
    m	sbk-ḥtp	-

    • Mother (jr.n): nfrt-r-rḥwt.
    • Son (jtj⸗f): jmj-rꜣ ḫbsw sꜣ-jn-ḥrt.

  • nfrt-r-rḥwt

    	Name	Class.
    f	jr.j-rḥ.wt-nfr.t	-

    • Son (jr.n): sbk-ḥtp.

  • djt

    	Name	Class.
    f	dj.t	-

    • Daughter (jrt.n): ddt-sbk.

  • [...]ṯ

    f

    • Mother (jrt.n): ddt-sbk.

  • [...]

    f

    • Mother (sꜢt⸗s): ddt-sbk.

  • [...]

    m

    • Mother (sꜢ⸗s): ddt-sbk.

  • [...]

    f

    • Mother (sꜢt⸗s): ddt-sbk.

• 3rd register

  • jmj-ḫt; sꜣ-prw sꜣ-jmn

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-ḫt; sꜣ-pr.w	sꜣ-jmn	-

    • Mother (jr.n): sꜣt-jmn.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w sbk-m-ḥꜣt.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜣ-prw s-n-wsrt.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜣ-jmn.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜣ-jmn šrj.

  • sꜣt-jmn

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-jmn	-

    • Son (jr.n): jmj-ḫt; sꜣ-prw sꜣ-jmn.

  • jmj-rꜣ w sbk-m-ḥꜣt

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ w	sbk-m-ḥꜣ.t	-

    • Mother (jr.n): ddt-nbw.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-ḫt; sꜣ-prw sꜣ-jmn.

  • ddt-nbw

    	Name	Class.
    f	dd.t-nbw	-

    • Children
      • Son (jr.n): jmj-rꜣ w sbk-m-ḥꜣt.
      • Son (jr.n): sꜣ-prw s-n-wsrt.
      • Son (jr.n): sꜣ-jmn šrj.
      • Son (jr.n): sꜣ-jmn.

  • sꜣ-prw s-n-wsrt

    	Title	Name	Class.
    m	sꜣ-pr.w	s-n-wsr.t	-

    • Mother (jr.n): ddt-nbw.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-ḫt; sꜣ-prw sꜣ-jmn.

  • sꜣ-jmn šrj

    	Name	Epithet	Class.
    m	sꜣ-jmn		-

    • Mother (jr.n): ddt-nbw.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-ḫt; sꜣ-prw sꜣ-jmn.

  • sꜣ-jmn

    	Name	Class.
    m	sꜣ-jmn	-

    • Mother (jr.n): ddt-nbw.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-ḫt; sꜣ-prw sꜣ-jmn.