Sinai 90

Text:

Expedition text

Script:

Hieroglyphs

Date:

Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt (year 6)

Bibliography:

Morfoisse and Andreu-Lanoë 2014, 152 fig. 11 [cp (upper part)]; Gardiner and Peet 1917, pl. XXVI [s]; Gardiner and Peet 1952, pl. XXVA, XXVI [s]; Petrie 1906b, 110 fig. 114 [s]; R. Weill 1904, 174 [s]; Blackman 1931, 97-101 [h]; Valbelle and Bonnet 1996, 14 fig. 14 [cp (i)]; Sethe 1928, 86 (26) [h (i)]; Gardiner and Peet 1955, no. 90 [t]; Sethe 1927, 142-144 [m]

Object

PM:

VII, 348

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Size:

2650×670 mm

Provenance:

Serabit el-Khadim

People

• North

  • ms ꜥꜣt sꜣ-[?]-nb

    	Title
    m	ms ꜥꜣ.t

    • Mother (jr.n): [ḥ]nwt.

  • [ḥ]nwt

    	Name	Class.
    f	ḥn.wt

    • Son (jr.n): ms ꜥꜣt sꜣ-[?]-nb.

  • ẖrtj-nṯr ḫntj-ẖtjj-ḥtp, dossier: DAE 157 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	ẖr.tj-nṯr	ḫnt.j-ẖt.jj-ḥtp

  • ḥrj-pr n pr-ḥḏ jp

    	Title	Name	Class.
    m	ḥr.j-pr n pr-ḥḏ	jp

  • wdpw jnj

    	Title	Name	Class.
    m	wdp.w	jn.j

  • wdpw t-[?]

    	Title
    m	wdp.w

• West, 1st register

  • rḫ-nsw mꜣꜥ; smr pr-ꜥꜣ; ḫtmw-nṯr; jmj-rꜣ ꜥẖnwtj; ḫrp skw ḥr-wr-rꜥ, dossier: PD 429 (accepted) (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	rḫ-nsw mꜣꜥ; smr pr-ꜥꜣ; ḫtm.w-nṯr; jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj; ḫrp sk.w	ḥr-wr-rꜥ

• West, 2nd register

  • jrj-ꜥt jb(j), dossier: PD 50 (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	jr.j-ꜥ.t	jb.j (alternative reading: jb)	-

• West, 3rd register

  • jrj-ꜥt ẖnmw-nḫt

    	Title	Name	Class.
    m	jr.j-ꜥ.t	ẖnm.w-nḫt	-

  • jrj-ꜥt wkm, dossier: PD 218 (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	jr.j-ꜥ.t	wkm	-

  • jrj-ꜥt n pr-ḥḏ rn⸗f-snb, dossier: DAE 127 (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	jr.j-ꜥ.t n pr-ḥḏ	rn⸗f-snb	-

  • ḥrj-pr; ꜥḥꜥw ḫntj-ḥtp, dossier: PD 793 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	ḥr.j-pr; ꜥḥꜥ.w	ḫnt.j-ḥtp	-

  • sꜣ-srqt jnpw-nḫt

    	Title	Name	Class.
    m	sꜣ srq.t	jnp.w-nḫt	-

• West, 4th register

  • jmj-rꜣ mšꜥ n ẖrtjw-nṯr ḫt

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ mšꜥ n ẖr.tjw-nṯr	nḫt (alternative reading: ḫt)

  • ꜥḥꜥw wꜣḏ km-n⸗j, dossier: PD 715 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w wꜣḏ	km-n⸗j

  • ꜥḥꜥw wꜣḏ sbk-wr

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w wꜣḏ	sbk-wr

  • ꜥḥꜥw wꜣḏ ḥrj

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w wꜣḏ	ḥr.j

  • ꜥḥꜥw jk

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w	jk

  • ꜥḥꜥw sšnw, dossier: sšnw (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w	sšn.w

  • ꜥḥꜥw ḫn⸗j-bb, dossier: PD 792 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w	ḫn⸗j-bb

  • ꜥḥꜥw jpw

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w	jp.w

  • wdpw nṯr-jr⸗f

    	Title	Name	Class.
    m	wdp.w	nṯr-jr⸗f

  • wꜥb gbw, dossier: wꜥb gbw (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	wꜥb	gb.w

  • ꜥḥꜥw jjj

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥḥꜥ.w	j-j

  • ẖrtj-nṯr sbk-m-pt (?)

    	Title	Name	Class.
    m	ẖr.tj-nṯr	sbk-m-p.t

• West, North

  • sbk-ꜥꜣ

    	Name	Class.
    m	sbk-ꜥꜣ