Persons
and
Names
of the
Middle Kingdom
and
early New Kingdom
Menu
Stable URL
: https://pnm.uni-mainz.de/5/inscription/18604
Change version:
Version 1 (14.09.2018)
Version 2 (14.08.2021)
Version 3 (12.01.2022)
Version 4 (01.08.2023)
Version 5 (16.08.2024)
Personal Names
Titles
People
Inscribed Objects
Places
Collections
Name Types
Bibliography
Info
TT 161
Text:
Formula ḤDN
Script:
Hieroglyphs
Date:
18th Dyn. before Amenhotep IV
Bibliography:
Manniche 2004
, 128-130 fig. 57 [cp (Ny Carlsberg)];
Vandersleyen 2005
, 53, 81 (doc. 25) [bp (Rodin)];
Manniche 1986
[s, h, t];
Cherpion 2023a
, 173 fig. 123 [cp (i)];
Hartwig 2004
, front cover, pl. 5.1 [cp (i)];
Jørgensen 1998
, no. 24-26 [cp (i)]; Davies MSS, 11.2.2, 11.6.47, 11.6.52, [h (i)];
Eichler 2000
, no. 174, 209, 384, 422, 452, 535 [m];
Kampp 1996
, 451-452 [m];
Hermann 1940
, 37*;
Werbrouck and Walle 1929
;
Whale 1989
, case 92
Object
Alternative inv.:
Ny Carlsberg
ÆIN 1074
,
ÆIN 1075
,
ÆIN 1076
PM:
I, 274-275
Type:
Tomb
Provenance:
Dra Abu el-Naga
People
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
(owner)
Title
Name
Class.
Name
Class.
m
fꜣ.jj ḥtp.w n Jmn
;
fꜣ.jj ḥtp.w ḥnn.t n Jmn
;
kꜣr.jj n ḥtp.w-nṯr n Jmn
;
mnj.w n Jmn
;
kꜣr.jj n Jmn
nḫt
and -
nḫt
-
Mother (
ms.n
):
kꜣjj
.
Father (
jr.n
):
sꜣb; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
grr
.
Spouse (
snt⸗f
):
nbt pr; ḥsjjt nt ḥwt-ḥr
tꜣ-ḥmt
.
Children
Son (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn
ḫꜥ
.
Son (
sꜢ⸗f
):
kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
ḥjj-nfr
.
Son (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn
pꜣ-rhnj
.
Son (
sꜢ⸗f
):
kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
wsr
.
Son (
sꜢ⸗f
):
jꜥḥ-ms
.
Son (
sꜢ⸗f
):
jmn-r-nḥḥ
.
nbt pr; ḥsjjt nt ḥwt-ḥr
tꜣ-ḥmt
Title
Name
Class.
Name
Class.
Name
Class.
f
nb.t pr
;
ḥs.jj.t n.t Ḥw.t-Ḥr
tꜣ-ḥm.t
tꜣ-ḥm.t
and -
tꜣ-ḥm.t
Spouse (
snt⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
Children
Daughter (
sꜢt⸗s
):
jꜥḥ-ms
.
Daughter (
sꜢt⸗s
):
nḥmt
.
Daughter (
sꜢt⸗s
):
nfrt-wꜥtj
.
Daughter (
sꜢt⸗s
):
ꜥꜣt-ḥtp⸗f/ꜥꜣt-ḥtp⸗s
.
sm
jꜥḥ-ḥtp
Title
Name
m
sm
jꜥḥ-ḥtp
(alternative reading:
ḥtp-jꜥḥ
)
fꜣjj ḥtpw n jmn
ḫꜥ
Title
Name
Class.
Name
Class.
m
fꜣ.jj ḥtp.w n Jmn
ḫꜥ
-
ḫꜥ
-
Father (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
ḥjj-nfr
Title
Name
Class.
m
kꜣr.jj n ḥtp.w-nṯr n Jmn
ḥjj-nfr
and -
Father (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
fꜣjj ḥtpw n jmn
pꜣ-rhnj
Title
Name
Class.
Name
Class.
m
fꜣ.jj ḥtp.w n Jmn
pꜣ-rhnj
-
pꜣ-rhnj
and -
Father (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
wsr
Title
Name
Class.
m
kꜣr.jj n ḥtp.w-nṯr n Jmn
wsr
-
Father (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
jꜥḥ-ms
Name
Class.
f
jꜥḥ-ms
and -
Mother (
sꜢt⸗s
):
nbt pr; ḥsjjt nt ḥwt-ḥr
tꜣ-ḥmt
.
nḥmt
Name
Class.
Name
Class.
f
nḥmt
-
nḥmt
-
Mother (
sꜢt⸗s
):
nbt pr; ḥsjjt nt ḥwt-ḥr
tꜣ-ḥmt
.
nfrt-wꜥtj
Name
Class.
Name
Class.
f
nfr.t-wꜥ.tj
-
nfr.t-wꜥ.tj
-
Mother (
sꜢt⸗s
):
nbt pr; ḥsjjt nt ḥwt-ḥr
tꜣ-ḥmt
.
ꜥꜣt-ḥtp⸗f/ꜥꜣt-ḥtp⸗s
Name
Class.
Name
Class.
Name
Class.
f
ꜥꜣ.t-ḥtp⸗f
-
ꜥꜣ.t-ḥtp⸗s
-
ꜥꜣ.t-ḥtp⸗s
Mother (
sꜢt⸗s
):
nbt pr; ḥsjjt nt ḥwt-ḥr
tꜣ-ḥmt
.
sꜣb; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
grr
Title
Name
Class.
Name
Class.
m
sꜣb
;
kꜣr.jj n ḥtp.w-nṯr n Jmn
grr
grr
Spouse (
snt⸗f mrt⸗f
):
kꜣjj
.
Son (
jr.n
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
kꜣjj
Name
Class.
f
kꜣ.jj
Father (
jtj⸗s
):
r[...]
.
Spouse (
snt⸗f mrt⸗f
):
sꜣb; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn
grr
.
Son (
ms.n
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
jꜥḥ-ms
Name
Class.
m
jꜥḥ-ms
-
Father (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
jmn-r-nḥḥ
Name
Class.
m
jmn-r-nḥḥ
-
Father (
sꜢ⸗f
):
fꜣjj ḥtpw n jmn; fꜣjj ḥtpw ḥnnt (?) (n) jmn; kꜣrjj n ḥtpw-nṯr n jmn; mnjw n jmn; kꜣrjj n jmn
nḫt
.
ẖrj-ḥb
(...)
Title
m
ẖr.j-ḥb
sm
(...)
Title
m
sm
r[...]
m
Spouse (
[ḥmt⸗f]
):
bꜣk(t)
.
Daughter (
jtj⸗s
):
kꜣjj
.
bꜣk(t)
Name
Class.
f
bꜣk.t
-
Spouse (
[ḥmt⸗f]
):
r[...]
.