TT 123

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms (royal name)

Bibliography:

Pellini, Marconetto, and Gheco 2023 [s (i), cp (i)]; http://www.griffith.ox.ac.uk/gri/4TT123.html (accessed on July 13, 2022) [s (i)]; Kampp 1996, 412-414 [h (i)]; Sethe 1909, 1025-1026 (307 A a-d, f-g, B) [h (i)]; Davies MSS, 11.5.1-13; 11.6.57-67 [h (i)]; Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache, 50.126.810-50.126.830 (Mappenexemplar, Mappe 224) [h (i)]; Collins 1976, 40 [m]; Gheco et al. 2023; Pellini 2021; Pellini 2022a; Pellini 2022b; Pellini 2022c; Whale 1989, case 40

Object

PM:

I, 236-237

Type:

Tomb

Provenance:

Sheikh Abd el-Qurna

People

•  

  • sš ꜥꜣ m pr-nsw; sš; ḥsb (n) t; šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; jmj-rꜣ šnwtj t; sš nsw; [...] ẖrj-tp; ḥsb (n) t n šmꜥw tꜣ-mḥw jmn-m-ḥꜣt, dossier: jmj-rꜣ šnwtj jbj/jmn-m-ḥꜣt (weak) (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.
    m	sš ꜥꜣ m pr-nsw; sš; ḥsb n t; šms nsw r nmt.t⸗f ḥr ḫꜣs.t rs.j.t mḥ.tj.t; jm.j-rꜣ šnw.tj t; sš nsw; ...; ḥsb n t n Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w	jmn-m-ḥꜣ.t	and -	jmn-m-ḥꜣ.t	-	jmn-m-ḥꜣ.t	and -	jmn-m-ḥꜣ.t	-

    • Spouses
      • (ḥmt⸗f): nbt pr ḥnwt-jrj.
      • (ḥmt⸗f): nfrrt (?).
    • Brother (sn⸗f): sš wsr-ḥꜣt.

  • nbt pr ḥnwt-jrj

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	ḥn.wt-jr.j	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): sš ꜥꜣ m pr-nsw; sš; ḥsb (n) t; šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; jmj-rꜣ šnwtj t; sš nsw; [...] ẖrj-tp; ḥsb (n) t n šmꜥw tꜣ-mḥw jmn-m-ḥꜣt.

  • nfrrt (?)

    	Name	Class.
    f	nfr.r.t	-

    • Mother (ms[t.n]): nfrt-jr (?).
    • Spouse (ḥmt⸗f): sš ꜥꜣ m pr-nsw; sš; ḥsb (n) t; šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; jmj-rꜣ šnwtj t; sš nsw; [...] ẖrj-tp; ḥsb (n) t n šmꜥw tꜣ-mḥw jmn-m-ḥꜣt.

  • nfrt-jr (?)

    	Name	Class.
    f	nfr.t-jrj	-

    • Daughter (ms[t.n]): nfrrt (?).

  • sš wsr-ḥꜣt

    	Title	Name	Class.
    m	sš	wsr-ḥꜣ.t

    • Brother (sn⸗f): sš ꜥꜣ m pr-nsw; sš; ḥsb (n) t; šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; jmj-rꜣ šnwtj t; sš nsw; [...] ẖrj-tp; ḥsb (n) t n šmꜥw tꜣ-mḥw jmn-m-ḥꜣt.

  • ẖrj-ḥb (...)

    	Title
    m	ẖr.j-ḥb

  • nbt pr jrj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	jr.j