Persons
and
Names
of the
Middle Kingdom
and
early New Kingdom
Menu
Stable URL
: https://pnm.uni-mainz.de/5/inscription/18515
Change version:
Version 1 (14.09.2018)
Version 2 (14.08.2021)
Version 3 (12.01.2022)
Version 4 (01.08.2023)
Version 5 (16.08.2024)
Personal Names
Titles
People
Inscribed Objects
Places
Collections
Name Types
Bibliography
Info
TT 17
Text:
Formula ḤDN
Script:
Hieroglyphs
Date:
18th Dyn. before Amenhotep IV
Bibliography:
Säve-Söderbergh 1957
, 22-32, pl. XXI-XXIX [s];
Cherpion 2023a
, 15 fig. 4 [cp (i)];
Hermann 1940
, pl. 10 (c) [bp (i)];
E. Meyer 1973
, pl. 730-733 [bp (i)];
Wreszinski 1926a
, pl. 63, 115-116, 125-126 [bp (i)];
Der Manuelian 1987
, 131 (VII.9) [m];
Kampp 1996
, 198-199 [m];
Whale 1989
, case 66 [m]
Object
PM:
I, 29-31
Type:
Tomb
Provenance:
Dra Abu el-Naga
People
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
(owner)
Title
Name
Class.
Name
Class.
m
šms nsw r nmt.t⸗f ḥr ḫꜣs.t rs.j.t mḥ.tj.t
;
sš
;
swn.w
;
swn.w n nsw
;
swn.w n nsw m Wꜣs.t
;
wr swn.w
;
sš nsw m Wꜣs.t
;
wr swn.w n nsw
nb⸗j-jmn
(alternative reading:
jmn-nb⸗j
)
and -
nb⸗j-jmn
Mother (
mwt⸗f
):
j[mn]-ḥtp
.
Father (
sꜢ⸗f
):
sꜣb
nb⸗snjj
.
Grandmother (
mwt (nt) mwt⸗f
):
ḥpjj-nfrt
.
Grandfather (
jtj (n) mwt⸗f
):
ḏḥwtj-nfr
.
Spouse (
iconogr.
):
tꜣ-[...]-nfr
.
Siblings
Brother (
sn⸗f
):
šnj
.
Sister (
snt⸗f
):
snb⸗f wr(t)
.
Sister (
snt⸗f
):
nfr
.
Daughter (
[sꜢt⸗f]
):
[...]-mj-rꜥ
.
PM (11)
jmj-ḫnt
(...)
Title
m
jm.j-ḫnt
smr
(...)
Title
m
smr
ẖrj-ḥb
(...)
Title
m
ẖr.j-ḥb
sm
(...)
Title
m
sm
PM (14)
tꜣ-[...]-nfr
f
Spouse (
iconogr.
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
jmj-rꜣ jḥw
(...)
Title
m
jm.j-rꜣ jḥ.w
PM (3)
ḥsjjt
nbw-nfr.tj
Title
Name
Class.
f
ḥs.jj.t
nbw-nfr.tj
-
snb⸗f wr(t)
Name
Epithet
Class.
f
snb⸗f
-
Brother (
snt⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
nfr
Name
Class.
f
nfr
-
Brother (
snt⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
ḥsjjt
pwsj
Title
Name
Class.
f
ḥs.jj.t
pwsj
-
ḥsjjt
jr⸗j-nfr
Title
Name
Class.
f
ḥs.jj.t
jr⸗j-nfr
-
ḥsjjt
wꜥb[t]
Title
Name
Class.
f
ḥs.jj.t
wꜥb.t
-
ḏḥwtj-nfr
Name
m
ḏḥw.tj-nfr
Daughter (
generic
):
j[mn]-ḥtp
.
Grandchild (
jtj (n) mwt⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
ḥpjj-nfrt
Name
Class.
f
ḥp.jj-nfr.t
-
Daughter (
generic
):
j[mn]-ḥtp
.
Grandchild (
mwt (nt) mwt⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
PM (3); inner room ceiling; PM (12)
sꜣb
nb⸗snjj
Title
Name
Class.
m
sꜣb
nb⸗sn.jj
Spouse (
ḥmt⸗f
):
j[mn]-ḥtp
.
Son (
sꜢ⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
PM (3); inner room ceiling; PM (12=
j[mn]-ḥtp
Name
Class.
f
jmn-ḥtp
-
Mother (
generic
):
ḥpjj-nfrt
.
Father (
generic
):
ḏḥwtj-nfr
.
Spouse (
ḥmt⸗f
):
sꜣb
nb⸗snjj
.
Son (
mwt⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
PM (4)
[...]-mj-rꜥ
f
Father (
[sꜢt⸗f]
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.
PM (7)
šnj
Name
Class.
m
šn.j
Brother (
sn⸗f
):
šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; sš; swnw; swnw (n) nsw; swnw (n) nsw m wꜣst; wr swnw; sš nsw m wꜣst; wr swnw (n) nsw
nb(⸗j)-jmn
.