Vaticano 22772

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

13th - 17th Dyn. (the sign Q2; horizontal line in šs mnḫt)

Bibliography:

Botti and Romanelli 1951, 72-73 (120), pl. LVII [bp, t]; Marucchi 1901, no. 15-19, fig. 6 [bp]; Marucchi 1902, 362-366 (4) [bp]; Franke 1983a, 131, L8 [m]; Sturtewagen 1989 [m]

Object

Vaticano 22772

Obsolete inv.:

Vaticano 227, 236

PM:

V, 103

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

440×300 mm

Provenance:

Abydos

People

• 1st register

  • šmsw šms ḥrj (owner)

    	Title	Name
    m	šms.w šms	ḥr.j

    • Mother (mwt⸗f): nḥjjꜣt.
    • Spouse (ḥmt⸗f): nbt pr ꜥꜣ.
    • Sister (snt⸗f nt mwt): rn-snb.

  • nbt pr ꜥꜣ

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ꜥꜣ

    • Spouse (ḥmt⸗f): šmsw šms ḥrj.

• 2nd register

  • rn-snb

    	Name
    f	rn-snb

    • Brother (snt⸗f nt mwt): šmsw šms ḥrj.

  • nḥjjꜣt

    	Name
    f	nḥ.jj.t (alternative reading: nḥjjꜣ.t)

    • Children
      • Son (mwt⸗f): šmsw šms ḥrj.
      • Son (sꜢ⸗s): šmsw sbk-ḥtp.

  • šmsw sbk-ḥtp

    	Title	Name
    m	šms.w	sbk-ḥtp

    • Mother (sꜢ⸗s): nḥjjꜣt.

  • nbt pr jr-sj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	jr-sj

  • ꜥwj

    	Name
    m	ꜥ.wj

  • ḥrj-pr ꜥbnn

    	Title	Name
    m	ḥr.j-pr	ꜥb.n⸗j-n⸗j

• 3rd register

  • šmsw sꜣ-sbk, dossier: PD 546 (weak)

    	Title	Name
    m	šms.w	sꜣ-sbk

  • nbt pr snb-jšt⸗s

    	Title	Name
    f	nb.t pr	snb-jš.t⸗s

  • nbt pr ꜥwj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ꜥ.wj

  • ḥrj-pr jswbw

    	Title	Name
    m	ḥr.j-pr	jswbw

  • jrj-ꜥꜣ sꜣ-sbk

    	Title	Name
    m	jr.j-ꜥꜣ	sꜣ-sbk

  • ꜥnḫ-n-njwt jb-mwt-[?]n[?]

    	Title
    m	ꜥnḫ n njw.t

  • bnj wnnḥ

    	Title	Name
    m	bn.j	wnnḥ

  • šmsw šms snb-nbw

    	Title	Name
    m	šms.w šms	snb.nb.w