Persons
and
Names
of the
Middle Kingdom
and
early New Kingdom
Menu
Stable URL
: https://pnm.uni-mainz.de/5/inscription/145
Change version:
Version 1 (14.09.2018)
Version 2 (14.08.2021)
Version 3 (12.01.2022)
Version 4 (01.08.2023)
Version 5 (16.08.2024)
Personal Names
Titles
People
Inscribed Objects
Places
Collections
Name Types
Bibliography
Info
Ny Carlsberg ÆIN 1515
Text:
Address to the living
Script:
Hieroglyphs
Date:
Late Old Kingdom - FIP
(
Fischer 2001
)
Bibliography:
Bagh 2011
, 137-138 [cp];
Engelbach 1915
, pl. V-VI [bp, s];
Fischer 2001
, 51-59 [bp, s, d];
Koefoed-Petersen 1936
, pl. IV [bp];
Koefoed-Petersen 1948
, no. 8 [bp, s, t];
Mogensen 1930
, 289-290, pl. XCVI (A 680) [bp];
Petrie 1913a
, 8 [m]
Object
Ny Carlsberg
ÆIN 1515
PM:
IV, 87
Type:
Stela
Subtype:
Rectangular stela
Material:
limestone
Size:
820 mm
Provenance:
el-Riqqa
People
wḥꜥ
nfr.wj-kꜣ⸗j
Title
Name
m
wḥꜥ
nfr.wj-kꜣ⸗j
sꜣw
Name
m
sꜣ.w
(alternative reading:
jr.j.w
)
šrt
Name
f
šr.t
prnt
Name
f
prn.t
jwt
Name
f
jw.t
jnj
Name
m
jn(j).jj
1st register
jb
Name
m
jb
2nd register
mꜣ
Name
m
mꜣj
nfrt
Name
f
nfr.t
3rd register
nfr-kꜣ(⸗j)
Name
m
nfr-kꜣ⸗j
(alternative reading:
kꜣ⸗j-nfr
)
wḥm⸗n(⸗j)-kꜣ(⸗j)
Name
m
wḥm.n⸗j-kꜣ⸗j
jb
Name
m
jb
wḥmw
Name
m
wḥm.w
4th register
pḥ-nfr
Name
f
pḥ-nfr
jn-kꜣ⸗s
Name
f
jn-kꜣ⸗s
jj-mrjj
Name
m
jj-mr.jj
nfr-wꜣḏ⸗s
Name
f
nfr-wꜣḏ⸗s
mrt-jtj⸗s
Name
f
mr.jj.t-jtj⸗s