Cairo CG 20742

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

Amenemhat IV–early 13th Dyn. (the sign Q2; mixed filiation ms.n+M jr.n+M (early date excluded))

Origin:

MFR (Sneferu in the offering formula)

Bibliography:

H. O. Lange and Schäfer 1902b, pl. LVI (20742) [bp]; Russo 2010, pl. VII-X [bp]; H. O. Lange and Schäfer 1908, 373-376 (20742) [h]; https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1702943753126134&set=a.703905039696682.1073741828.100002315777878&type=3&permPage=1 (accessed on April 8, 2018) [cp (i)]; Mariette 1880b, no. 1496 [h (i)]; Postel 2009 [m]

Object

Cairo CG 20742

Alternative inv.:

Sohag ?

PM:

V, 60

Type:

Stela

Subtype:

Rectangular stela

Material:

limestone

Size:

850×300×300 mm

Provenance:

Abydos

Find group:

Abydos Mariette Nécropole du Nord

People

• A, 0

  • ẖnw n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ, dossier: ẖnw n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ (accepted)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.
    m	ẖn.w n pr-ḥḏ	ḥr-wr-rꜥ	-	ḥr-wr-rꜥ	-	ḥr-wr-rꜥ	-

    • Mother (jr.n): dj⸗s-n⸗j.

• A, 1st register

  • ẖnw n pr-ḥḏ snn (?)

    	Title	Name	Class.
    m	ẖn.w n pr-ḥḏ	snn	-

• A, 2nd register

  • nbt pr jbt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	jb.t	-

    • Son (jr.n): rn⸗f-snb.

  • ḫntj-ḥtp

    	Name	Class.
    f	ḫnt.j-ḥtp	-

  • nbt pr bbj

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	bb.jj	-

    • Mother (mst.n): ḏꜣf.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗s): sꜣt-ḥwt-ḥr.
      • Daughter (sꜢt⸗s): ꜥnḫ⸗s-jrj.

  • rn⸗f-snb

    	Name	Class.
    m	rn⸗f-snb	-

    • Mother (jr.n): nbt pr jbt.

  • ḏꜣf

    	Name	Class.
    f	ḏꜣf	-

    • Daughter (mst.n): nbt pr bbj.

  • sꜣt-ḥwt-ḥr

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-ḥw.t-ḥr	-

    • Mother (sꜢt⸗s): nbt pr bbj.

  • ꜥnḫ⸗s-jrj

    	Name	Class.
    f	ꜥnḫ⸗s-jr.j	-

    • Mother (sꜢt⸗s): nbt pr bbj.

• B, 1st register

  • dj⸗s-n⸗j

    	Name	Class.
    f	dj⸗s-n⸗j	-

    • Son (jr.n): ẖnw n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ.

  • bbj

    	Name	Class.
    f	bb.jj	-

    • Children
      • Son (ms.n): snb⸗f.
      • Son (jr.n): dj⸗s-n⸗j.

  • snb⸗f

    	Name	Class.
    m	snb⸗f	-

    • Mother (ms.n): bbj.

  • dj⸗s-n⸗j

    	Name	Class.
    m	dj⸗s-n⸗j	-

    • Mother (jr.n): bbj.

• B, 2nd register

  • jmj-rꜣ st nb-swmnw

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ s.t	nb-swmn.w	-

  • jmj-rꜣ st sꜣ-ptḥ

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ s.t	sꜣ-ptḥ	-

  • ꜥftj tjtj

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥf.tj	tjtj	-

• B, 3rd register

  • mnꜥt nb⸗j-m-wjꜣ

    	Title	Name	Class.
    f	mnꜥ.t	nb⸗j-m-wjꜣ	-

    • Son (sꜢ⸗s): snb⸗f-nb[?]w.

  • mnꜥt nfr-tm-m-ḥst

    	Title	Name	Class.
    f	mnꜥ.t	nfr-tm-m-ḥs.t	-

  • snb⸗f-nb[?]w

    	Name	Class.
    m	snb⸗f-nb[?]w	-

    • Mother (sꜢ⸗s): mnꜥt nb⸗j-m-wjꜣ.

• C, 0

  • jmj-rꜣ mḏwt kꜣ, dossier: PD 707 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ mḏ.w.t	kꜣ	-

  • nbt pr rn⸗s-snb, dossier: DAEW 207 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	rn⸗s-snb	-

• C, 1st register

  • bꜣkt nt ḥqꜣ jjj

    	Title	Name	Class.
    f	bꜣk.t n.t ḥqꜣ	jjj	-

    • Mother (jr(t).n): sꜣt-bꜣstt.

  • jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ddw

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj	dd.w	-

    • Mother (jr.n): sꜣt-bꜣstt.

  • sꜣt-bꜣstt

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-bꜣst.t	-

    • Children
      • Daughter (jr(t).n): bꜣkt nt ḥqꜣ jjj.
      • Son (jr.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ddw.

  • nbt pr ḥtpt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	ḥtp.t	-

• C, 2nd register

  • jmj-rꜣ w n šnwt rn-snb (patron)

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ w n šnw.t	rn-snb	-

    • Mother (ms.n): nbw.

  • nbw

    	Name	Class.
    f	nbw	-

    • Son (ms.n): jmj-rꜣ w n šnwt rn-snb.

  • jmj-st-ꜥ n šnwt bbj

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-s.t ꜥ n šnw.t	bb.jj	-

  • jrj-pḏt ꜥnk⸗f

    	Title	Name	Class.
    m	jr.j-pḏ.t	ꜥnk⸗f	-

  • nbt pr snb

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	snb	-

    • Mother (ms(t).n): ḥnwt.

  • ḥnwt

    	Name	Class.
    f	ḥn.wt	-

    • Daughter (ms(t).n): nbt pr snb.

• C, 3rd register

  • nbt pr sꜣ-[...]

    	Title
    f	nb.t pr

  • [...]pr n pr-ḥḏ [...]s

    m

• D, 1st register

  • sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḥrj, dossier: sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḥrj (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	sš n jm.j-rꜣ ḫtm.t	ḥr.j	-

    • Father (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.

  • nbt pr jw-snb

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	jw-snb	-

  • sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	sš n jm.j-rꜣ ḫtm.t	ḫm.m.j	-

    • Mother (jr.n): sbk-ḥr-ḥb.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḥrj.
      • Son (sꜢ⸗f): ḫmmj.
      • Son (sꜢ⸗f): ḫmmj šrj.

  • sbk-ḥr-ḥb

    	Name	Class.
    f	sbk-ḥr-ḥb	-

    • Son (jr.n): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.

• D, 2nd register

  • nbt pr mwt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	mw.t	-

    • Mother (ms(t).n): jsn.

  • ḫmmj

    	Name	Class.
    m	ḫm.m.j	-

    • Father (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.

  • ḫmmj šrj

    	Name	Epithet	Class.
    m	ḫm.m.j		-

    • Father (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.

  • nbt pr ḫmmt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	ḫm.m.t	-

    • Mother (mst.n): ꜣbt-jb.
    • Son (ms.n): ḥrj [?] jqr.

  • ꜣbt-jb

    	Name	Class.
    f	ꜣb.t-jb	-

    • Daughter (mst.n): nbt pr ḫmmt.

  • ḥrj [?] jqr

    	Name	Class.
    m	jqr	-

    • Mother (ms.n): nbt pr ḫmmt.

  • jsn

    	Name	Class.
    f	jsn	-

    • Daughter (ms(t).n): nbt pr mwt.