Dublin UCD 1361

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

13th Dyn. (other products of the workshop; mixed filiation ms.n+M jr.n+M (early date excluded))

Bibliography:

Quirke 2000, 231-233, pl. XXXI (top) [bp, h, t]; Postel 2009 [m]

Object

Dublin UCD 1361

PM:

803-028-721

Type:

Stela

Subtype:

False door stela

Material:

limestone

Size:

400 mm

Workshop:

Mixed Ownership Workshop 2 (accepted)

People

• 1st register

  • ꜥẖnwtj snb⸗f (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥẖnw.tj	snb⸗f	-

    • Mother (ms): jw⸗s-n⸗j.
    • Father (jtj⸗f): snb-r-ꜣw.
    • Sister (snt⸗f): prt-pw.

  • jw⸗s-n⸗j

    	Name	Class.
    f	jw⸗s-n⸗j	-

    • Son (ms): ꜥẖnwtj snb⸗f.

  • psšw

    	Name	Class.
    m	psš.w⸗j	-

• 2nd register

  • snb-r-ꜣw

    	Name	Class.
    m	snb-r-ꜣw	-

    • Son (jtj⸗f): ꜥẖnwtj snb⸗f.

  • prt-pw

    	Name	Class.
    f	pr.t-pw	-

    • Brother (snt⸗f): ꜥẖnwtj snb⸗f.

• 3rd register

  • ḫtmw kfꜣ-jb n ḫrp kꜣt rn-snb

    	Title	Name	Class.
    m	ḫtm.w kfꜣ-jb n ḫrp-kꜣ.t	rn-snb	-

  • ḫtmw kfꜣ-jb n ḫrp kꜣt snfr(w)

    	Title	Name	Class.
    m	ḫtm.w kfꜣ-jb n ḫrp-kꜣ.t	snfrw	-

    • Mother (jr.n): nbt pr snb.

  • nbt pr snb

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	snb	-

    • Son (jr.n): ḫtmw kfꜣ-jb n ḫrp kꜣt snfr(w).

  • ẖrtj-nṯr ꜥnḫ

    	Title	Name	Class.
    m	ẖr.tj-nṯr	ꜥnḫ	-

    • Mother (ms.n): jntn (?).

  • jntn (?)

    	Name	Class.
    f	jntn	-

    • Son (ms.n): ẖrtj-nṯr ꜥnḫ.