Cairo CG 20401

Text:

Address to the living

Script:

Hieroglyphs

Date:

Senusret III - Amenemhat III (other products of the workshop)

Origin:

MFR (the names ḫpr-kꜢ-rꜤ, ppj)

Bibliography:

O. D. Berlev Archive, St. Petersburg [bp]; H. O. Lange and Schäfer 1908, 2-4 (20401) [h]; Shubert 2007, MK.23 [t (i)]; T. Schneider 2003, 42-43 [m]

Object

Cairo CG 20401

PM:

803-026-170

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

575×385 mm

Produced at:

MFR (workshop)

Workshop:

12th Dyn. Memphis-Faiyum Workshop 1 (accepted)

People

•  

  • wnmtj ḫpr-kꜣ-rꜥ (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	wnm.tj	ḫpr-kꜣ-rꜥ	-

    • Mother (jr.n): jbt.

  • jbt

    	Name	Class.
    f	jb.t	-

    • Son (jr.n): wnmtj ḫpr-kꜣ-rꜥ.

  • wnmtj sn-mrj/nnj

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	wnm.tj	sn-mrj		nnj

• 2nd register

  • sbk-ꜥꜣ

    	Name	Class.
    m	sbk-ꜥꜣ	-

    • Mother (jr.n): jtjj.

  • jtjj

    	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.
    f	jtjj	-	jtjj	-	jtjj	-

    • Children
      • Son (jr.n): sbk-ꜥꜣ.
      • Daughter (jrt.n): p(j)pj.
      • Son (jr.n): [...]m-sbk.
      • Son (jr.n): sbk-m-ḥꜣt.
      • Daughter (jrt.n): jjt-n-ḥb.

  • sbk-m-mr

    	Name	Class.
    m	sbk⸗j-m-mr⸗j	-

  • p(j)pj

    	Name	Class.
    f	pjpj	-

    • Mother (jrt.n): jtjj.

  • ꜥꜣ-mrwt⸗s

    	Name	Class.
    f	ꜥꜣ-mr.w.t⸗s	-

  • [...]m-sbk

    m

    • Mother (jr.n): jtjj.

  • sbk-m-ḥꜣt

    	Name	Class.
    m	sbk-m-ḥꜣ.t	-

    • Mother (jr.n): jtjj.

• 3rd register

  • wkꜣ

    	Name	Class.
    m	wkꜣ	-

  • jjt-n-ḥb

    	Name	Class.
    f	jj.t-n-ḥb	-

    • Mother (jrt.n): jtjj.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗s): kjj.
      • Daughter (sꜢt⸗s): ꜥꜣ-snb.
      • Daughter (sꜢt⸗s): jtjj.

  • kjj

    	Name	Class.
    f	kjj

    • Mother (sꜢt⸗s): jjt-n-ḥb.

  • ꜥꜣ-snb

    	Name	Class.
    f	ꜥꜣ-snb	-

    • Mother (sꜢt⸗s): jjt-n-ḥb.

  • jtjj

    	Name	Class.
    f	jtjj	-

    • Mother (sꜢt⸗s): jjt-n-ḥb.

• 4th register

  • mnt

    	Name	Class.
    f	mn.t	-

  • jn-jtj⸗f

    	Name	Class.
    m	jn-jtj⸗f	-

    • Mother (jr.n): w[...]jj.

  • w[...]jj

    f

    • Son (jr.n): jn-jtj⸗f.

  • snb.t(j)⸗fj

    	Name	Class.
    m	snb.tj⸗fj	-

    • Mother (jr.n): jss.

  • jss

    	Name	Class.
    f	jss	-

    • Son (jr.n): snb.t(j)⸗fj.

  • kmn[...]

    f