sentence with the sḏm⸗f (non-motion verb)

snb-rrw.t

m

1

 

 

 

Rerut is healthy

snb-rḥ.w.t

f

2

 

 

 

female mates are healthy

snb-rs-snb

m

1

 

 

 

Resseneb is healthy

snb-ḥnw.t⸗s

f

4

 

 

 

her lady is healthy

snb-ḥqꜣ⸗j

f

4

early 13th Dyn. up to Neferhotep I

 

 

my master is healthy

snb-ḥqꜣ.t

m

1

 

 

 

(my) (female) master is healthy

snb-sbk

m

1

 

 

 

Sobek is healthy

snb-snfrw

 

 

 

 

 

 

snb-knmt.j

m

4

 

 

 

Kenemti is healthy

snb-tt.j

 

 

 

 

 

 

snb-dd.w

f

2

 

 

 

Dedu is healthy

snb-ddj

f

1

 

 

 

Dedi is healthy

snb⸗j

both

2

 

 

 

I am healthy

snfr-wj-mnw

m

3

 

 

 

Min makes me fair

snfr-wj-nmt.j

m

1

 

 

 

Nemti makes me fair

snfr-wj-ḥr

m

1

 

 

 

Horus makes me fair

šd-wj-ḥr

m

1

 

 

 

Horus saves me

šd-wj-sbk

m

2

 

 

 

Sobek saves me

dj-jtj⸗s (?)

f

1

 

 

 

her father gives (?)

dj-ptḥ-ꜥnḫ⸗f

m

1

 

 

 

Ptah makes him live

dj-nbw-mrj

f

2

 

 

 

the Gold gives mrj (?)

dj⸗s-n⸗j

both

2

 

 

 

she gives to me

dd-tw-nbw

f

1

 

 

 

the Gold gives you

jn⸗ṯn-sj

f

4

late 12th Dyn. - Neferhotep I

 

I, 36.12

you bring her

ꜥnḫ-jtj⸗j

both

4

 

 

I, 63.3

(my) father lives

ꜥnḫ-jtj⸗f

m

1

 

 

I, 63.4

his father is alive

ꜥnḫ-pjpj

f

3

 

 

I, 63.23

Pepi lives

ꜥnḫ-ptḥ

f

1

 

 

I, 63.25

Ptah lives

ꜥnḫ-mw.t⸗j

f

8

mid-12th Dyn. - Neferhotep I

 

I, 64.13; I, 149.3

my mother lives

ꜥnḫ-n⸗j-rḥ.wt

f

1

 

 

I, 64.25

female mates live for me

ꜥnḫ-n⸗f-jtj⸗f

m

1

 

 

I, 65.2

father lives for him

ꜥnḫ-n⸗s-pjpj

f

3

 

 

I, 65.12

Pepi lives from her

ꜥnḫ-ntj-n⸗j

m

1

 

 

I, 65.15

the one belonging to me lives

ꜥnḫ-ḥr

 

 

 

 

I, 66.1

Horus lives

ꜥnḫ⸗s-jr.j

f

6

late 12th - 13th Dyn.

 

I, 66.13; I, 67.14; II, 271.25

she is alive accordingly

ꜥnḫ-ṯꜣ(w)⸗j

m

1

 

 

I, 66.26

(my) helper is alive

ꜥnḫ⸗f

m

25

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 67.2

he is alive

ꜥnḫ⸗f-jr.j

m

4

 

 

I, 67.3

he is alive accordingly

ꜥnḫ⸗f-n⸗j

m

6

13th - 17th Dyn.

 

I, 67.11

he is alive for me

ꜥnḫ⸗s

f

11

mid-12th Dynasty - Second Intermediate Period

 

I, 67.13; II, 300.21

she is alive

ꜥnḫ⸗s-jr.j⸗f

f

4

 

 

I, 67.15

she is alive accordingly

ꜥnḫ⸗s-n⸗j

f

14

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 67.22; I, 68.1

she is alive for me

ꜥnḫ-tw.t⸗j

f

2

 

 

I, 68.19

(my) image is allive

wꜣḥ-jb(⸗j)

f

1

 

 

I, 72.27

(my) heart endures

wꜣḏ-kꜣ.w⸗s

f

3

 

 

I, 74.27

her ka is flourishing

wgꜣ⸗f

m

3

 

 

I, 87.23

he chews

mn-kꜣ.w

both

6

12th to early 13th Dyn. up to Neferhotep I

MFR

I, 150.21

(my) kas are established

mr⸗j-jrtj⸗sj

f

2

 

 

I, 155.26

 

mr⸗j-snb⸗f

m

6

13th Dyn.

 

I, 157.23

I wish that he is healthy

mr⸗j-snb⸗s

f

4

late 13th Dyn.

 

I, 157.24

I wish that she is healthy